祖母绿是一种流传已久的宝石,象征着古老文明,它是代表爱与美的女神维纳斯特有的颜色。在很多欧美人心中,祖母绿象征永恒的爱与美。祖母绿价值非常高,是珠宝界公认的四大宝石之一,被誉为“绿宝石之王”。翡翠中有一个品种颜色与祖母绿宝石非常相似,在珠宝界中,他们将其称之为祖母绿翡翠。不过除颜色外,其实这两者没有半点关系。
在中国人的传统观念中,玉石和宝石都是越绿越贵重。在很多人眼里,翡翠不仅要绿,还要绿得纯正,非常纯正的绿翡翠收藏家们称为"祖母绿翡翠"。祖母绿是宝石,是矿物,具有玻璃光泽,而翡翠是岩石,属于硬玉,这两者是不一样的物质。祖母绿现世已经有4000多年的历史了,在古代中国祖母绿一直被看成权力的象征,而翡翠被发现的时间比较短。